Tercüman maaşı 2026
Güncelleme: 4 Temmuz 2026
2026 ikinci yarıyıl memur maaş katsayılarına göre (1 Temmuz 2026 – 31 Aralık 2026)
Cumhurbaşkanlığı, Dışişleri, Adalet, İçişleri ve Savunma Bakanlıkları gibi kurumlarda görev yapan kamu tercümanlarının 2026 net maaşı yaklaşık 71.000 TL civarındadır.
80.147 TL (net, orta kariyer)
- Başlangıç (~3 yıl): 79.798 TL
- Orta kariyer (~10 yıl, 5/1): 80.147 TL
- Üst kariyer (~20 yıl): 80.646 TL
Ücret tablosu
| Tür / Süre | Fiyat |
|---|---|
| Gösterge aylığı | 1.315,55 TL |
| Ek gösterge aylığı | 2.520,82 TL |
| Taban aylık | 25.794,92 TL |
| Kıdem aylığı | 315,10 TL |
| Ödenen Hizmet Tazminatı (%110) | 12.722,26 TL |
| Ek ödeme | 14.967,36 TL |
| Yan ödeme | 249,82 TL |
| İlave seyyanen ödenek | 25.153,05 TL |
| Taban aylığa ilave | 1.000 TL |
| Toplam brüt | 87.755,24 TL |
| SGK kesintisi (%14) | -5.973,61 TL |
| Damga vergisi | -354,28 TL |
| Net maaş | 80.147,27 TL |
Fiyatı etkileyen faktörler
Dışişleri, Adalet, İçişleri ve Savunma Bakanlıkları gibi kurumlarda görev yapan kamu tercümanları, genellikle YDS'den 80 ve üzeri puan şartıyla atanır. "Diğer" hizmet sınıfında 5. derece 1. kademeden başlayan kadroda ek gösterge 2400'dür.
Sık sorulan sorular
Cumhurbaşkanı tercümanı ne kadar maaş alıyor?
Cumhurbaşkanlığı bünyesinde görev yapan tercümanlar da diğer kamu tercümanlarıyla aynı 657 sayılı Kanun kadro ve tazminat oranlarına tabidir; 2026'da net maaşları yaklaşık 70.300-71.000 TL bandındadır. Üst düzey diplomatik görüşmelerde simültane çeviri yapan kadrolarda kurumsal ek ödeme farkı olabilir, ancak taban hesaplama aynıdır.
Kamu tercümanı olmak için hangi şart aranır?
Genellikle YDS sınavından 80 ve üzeri puan almak, ilgili yabancı dilde yüksek yeterlilik göstermek gerekir.
Tercümanlar hangi kurumlarda görev yapar?
Dışişleri, Adalet, İçişleri ve Savunma Bakanlıkları başta olmak üzere çeşitli kamu kurumlarında istihdam edilirler.
Geçmiş yıllar
| Yıl | Fiyat |
|---|---|
| 2024 | 38.706 TL |
| 2025 | 51.509 TL |
| 2026 | 70.602 TL |